(Created page with " == Abstract == This article analyzes the use of the phrase «cuidadoso descuido» in seduction scenes of some picaresque narratives. The origin of this phrase is dual: «des...") |
m (Clara moved page Draft Garcia 696222823 to 103a) |
(No difference)
|
This article analyzes the use of the phrase «cuidadoso descuido» in seduction scenes of some picaresque narratives. The origin of this phrase is dual: «descuido» is the Spanish translation of sprezzatura, a key concept in Renaissance courtly manuals; and «cuidadoso descuido» is a concept that expresses the naturalness of a performance in theater. The picaresque narratives subvert that courtly and theatrical origin and employ «cuidadoso descuido» as a problematic euphemism to talk about a crime that includes lying and dissimulation.
Published on 01/01/2015
Volume 3, Issue 1, 2015
Licence: CC BY-NC-SA license
Are you one of the authors of this document?