(Neo)Platonic Thought in Saint John of the Cross and Stéphane Mallarmé

Abstract

Conceived as the outline of a more detailed comparison, the present work aims to contribute to a better understanding of the similarities between Christian mysticism and modern lyrical poetry through a concrete comparison between Saint John of the Cross and Stéphane Mallarmé, focusing on four common (neo)Platonic ideas that determine their thought and poetry: first, both regard themselves as a mere medium through which an absolute spirit expresses itself; second, the deconstruction of language plays a central role in their work; third, both authors circle around the idea of a purification of the soul; last but not least, the idea which lies at the core of their work seems to be true self-recognition, that is, a self-contemplation of the individual soul that leads to a self-contemplation of the divine within ourselves.

Full document

References

Beierwaltes, Werner, Platonismus und Idealismus, Frankfurt am Main, Klostermann, 1972.

Beierwaltes, Werner, Eriugena, Frankfurt am Main, Klostermann, 1994.

Bénichou, Paul, Selon Mallarmé, Paris, Gallimard, 1995.

Benjamin, Walter, «Das Kunstwerk im Zeitalter seiner technischen Reproduzierbarkeit», in Illuminationen, Frankfurt am Main, Suhrkamp, 1961, pp. 148-184.

Bonnefoy, Yves, «Préface», in Stéphane Mallarmé, Poésies, ed. Bertrand Marchal, Paris, Gallimard, 1992, pp. VII-XXXVI.

Bonnefoy, Yves, «Préface», in Stéphane Mallarmé, Correspondance, ed. Bertrand Marchal, Paris, Gallimard, 1995, pp. 7-29.

Bremond, Henri, Prière et poésie, Paris, Grasset, 1926.

Cirlot, Victoria and Amador Vega (eds.), Mística y creación en el siglo XX, Barcelona, Herder, 2006.

Eliot, T.S., The Complete Poems and Plays, New York, Harcourt, 1952.

Friedrich, Hugo, Die Struktur der modernen Lyrik, Reinbek bei Hamburg, Rowohlt, 2006 [1956].

Haas, Alois M., Mystik im Kontext, München, Fink, 2004.

Haas, Alois M., «Überlegungen zum mystischen Paradox», in Mystik als Aussage, Frankfurt am Main, Insel, 2007, pp. 149-171.

Hölderlin, «Brot und Wein», in Sämtliche Gedichte, ed. Jochen Schmidt, Frankfurt am Main, Deutscher Klassiker Verlag, 2005, pp. 285-291.

Juan de la Cruz (John of the Cross), Poesía, ed. Domingo Ynduráin, Madrid, Cátedra, 2015 [1983].

Juan de la Cruz (John of the Cross), Obra completa, ed. Luce López-Baralt y Eulogio Pacho, Madrid, Alianza, 2015, 2 vols.

López-Baralt, Luce, «Prólogo», in San Juan de la Cruz, Obras completas, ed. Luce López-Baralt and Eulogio Pacho, Madrid, Alianza, 2015, vol. 1, pp. 9-48.

Mallarmé, Stéphane, Correspondance, ed. Bertrand Marchal, Paris, Gallimard, 1995.

Mallarmé, Stéphane, «Crise de vers», in Igitur. Divagations. Un coup de dés, ed. Bertrand Marchal, Paris, Gallimard, 2003, pp. 247-260.

Mallarmé, Stéphane, «La musique et les lettres», in Igitur. Divagations. Un coup de dés, ed. Bertrand Marchal, Paris, Gallimard, 2003, pp. 358-389.

Mallarmé, Stéphane, «Le mystère dans les lettres», in Igitur. Divagations. Un coup de dés, ed. Bertrand Marchal, Paris, Gallimard, 2003, pp. 281-288.

Mallarmé, Stéphane, Poésies, ed. Bertrand Marchal, Paris, Gallimard, 1992.

Mallarmé, Stéphane, «Sur l’évolution littéraire», in OEuvres complètes, ed. Bertrand Marchal, Paris, Gallimard, 2003, II, pp. 697-702.

Mancho Duque, María Jesús, El símbolo de la noche en San Juan de la Cruz, Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 1982.

Milner, Max, «Ascétisme poétique et ascétisme mystique: Mallarmé et saint Jean de la Croix», in Actualité de Jean de la Croix, ed. Lucien-Marie and Jaques-Marie Petit, Paris, Desclée de Brouwer, 1970, pp. 219-233.

Novalis, «Die Christenheit oder Europa», in Werke, ed. Gerhard Schulz, München, Beck, 2013, pp. 499-518.

Plato, Ion, in Werke, I, transl. Friedrich Schleiermacher, ed. Heinz Hofmann, Darmstadt, WBG, 2016.

Plato, Politeia, in Werke, IV, transl. Friedrich Schleiermacher, ed. Heinz Hofmann, Darmstadt, WBG, 2016.

Pseudo-Denys (Dionysius the Areopagite), The Divine Names and Mystical Theology, trans. Clarence E. Rolt, London, Society for the Propagation of Christian Knowledge, 1920.

Safranski, Rüdiger, Romantik. Eine deutsche Affäre, Frankfurt am Main, Fischer, 2013.

Teuber, Bernhard, Sacrificium litterae. Allegorische Rede und mystische Erfahrung in der Dichtung des heiligen Johannes vom Kreuz, München, Fink, 2003.

Thompson, Colin P., Canciones en la noche. Estudio sobre san Juan de la Cruz, Madrid, Trotta, 2002.

Valéry, Paul, «Cantiques spirituels», in OEuvres, I, ed. Jean Hytier, Paris, Gallimard, 1957, pp. 445-457.

Wagner-Egelhaaf, Martina, Mystik der Moderne. Die visionäre Ästhetik der deutschen Literatur im 2 0. Jahrhundert, Stuttgart, Universität Tübingen, 1989.

Wallis, Richard T., Neoplatonism, London, Bristol Classical Press, 1995 [1972].