Lectura simbólica y claves históricas en el «Persiles»

Abstract

Se propone una lectura moderna del Persiles, en clave simbólica a la vez que de ficción, de acuerdo con la renovación de Cervantes de la novela bizantina, por una parte, y de la novela de peregrinación, por otra. Se ha destacado la importante relación, por su estructura, coincidencias temáticas y de estilo, con la obra El pelegrino curioso, de Villalba, donde los protagonistas viajan por el gusto de conocer e informar para también enseñar deleitando. Asimismo se actualiza el sentido trágico de la obra, ya apuntado por Azorín, como elemento fundamental y corroborado por el propio texto. La obra constituye a la vez que un ejemplo histórico de ese primer existencialismo barroco, un modelo perfectamente actual para entender el drama humano de cualquier época.

Full document

References

Azorín, Al margen del «Persiles», en Obras completas, vol. III, Madrid, Aguilar, 1963, pp. 204-235.

Cervantes, Miguel de, La Galatea, en Obras completas, vol. I, ed. Florencio Sevilla Arroyo y Antonio Rey Hazas, Madrid, Alianza Editorial, 1996.

Cervantes, Miguel de, Los trabajos de Persiles y Sigismunda, ed. Carlos Romero, Madrid, Cátedra, 2002.

Chastel, André, Marsile Ficin et l’art, Gènève, Librairie Droz, 1996.

Hebreo, León, Diálogos de amor, traducción del Inca Garcilaso de la Vega, Madrid, Biblioteca Castro, 1996.

Lida, María Rosa, «Visión de trasmundo en las literaturas hispánicas», en Howard R. Patch, El otro mundo en la literatura medieval, México/Madrid, FCE, 1983, pp. 371-449.

Lozano Renieblas, Isabel, Cervantes y el mundo del «Persiles», Alcalá de Henares, Centro de Estudios Cervantinos, 1998.

Macrobio, Comentario al «Sueño de Escipión» de Cicerón, traducción de Fernando Navarro Antolín, Madrid, Gredos, 2006.

Mata Induráin, Carlos, «Algo más sobre Cervantes poeta: a propósito de los sonetos del Persiles», en Peregrinamente peregrinos. Actas del V Congreso Internacional de la Asociación de Cervantistas (V-CINDAC), Lisboa, Asociación de Cervantistas-Fundaçâo Calouste Gulbenkian, 1-5 septiembre 2003, ed. Alicia Villar Lecumberri, Barcelona, Asociación de Cervantistas/Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, 2004, vol. I, pp. 651-675.

Mata Induráin, Carlos, «Amor humano y amor divino en los sonetos insertos en El peregrino en su patria de Lope de Vega», «Doctos libros juntos». Homenaje al profesor Ignacio Arellano Ayuso, ed. Victoriano Roncero López y Juan Manuel Escudero Baztán, Madrid/Frankfurt am Main, Iberoamericana/Vervuert, 2018, pp. 369-387.

Patch, Howard R., El otro mundo en la literatura medieval, México/Madrid, FCE, 1983.

Suárez Miramón, Ana, «Cervantes y El sueño de Polífilo», en Comentarios a Cervantes. Actas selectas del VII Congreso Internacional de la Asociación de cervantistas (Oviedo, 11-15 junio, 2012), ed. Emilio Martínez Mata y María Fernández Ferreiro, Oviedo, Fundación María Cristina Masaveu Peterson, 2014, pp. 255-266.

Suárez Miramón, Ana, «Otro canon de peregrinos: El pelegrino curioso y su arte de mirar», Arte nuevo, 4, 2017, pp. 477-553.

Villalba y Estaña, Bartolomé de, El pelegrino curioso y grandezas de España, ed. Pascual de Gayangos, Madrid, Imprenta de Miguel Ginesta, 1886.