A Reassessment of the Concept of Honor in the Spanish Theater of the Golden Age

Abstract

reassessed taking into consideration anthropological, civil, legal, lexical, moral, philosophical, theological and psychological aspects. An application of this refurbished concept follows, wherein the idea of honor as a social concept and as a moral attribute clash in three villein plays: Pedro Calderón de la Barca’s The Mayor of Zalamea (El alcalde de Zalamea) and Lope de Vega’s All Citizens Are Soldiers (Fuenteovejuna), and Peribáñez and the Comendador of Ocaña (Peribáñez y el Comendador de Ocaña).

Full document

References

Alemán, Mateo, Guzmán de Alfarache, ed. David Mañero Lozano, en La obra completa, dir. Pedro M. Piñero Ramírez y Katharina Niemeyer, vol. 3, Madrid/Frankfurt, Vervuert/Iberoamericana, 2014.

Arellano, Ignacio, Historia del teatro español del siglo XVII, Madrid, Cátedra, 1995.

Arellano, Ignacio, «Casos de honor en las primeras etapas del teatro de Lope», Anuario Lope de Vega, 5, 1998, pp. 7-31.

Arellano, Ignacio, «El honor calderoniano en las comedias de capa y espada», Romanische Forschungen, 125, 3, 2013, pp. 331-352.

Arellano, Ignacio, «Éticas del honor (y del poder) en el teatro del Siglo de Oro», Boletín de la Real Academia Española, 95, 311, 2015, pp. 17-35.

Aristotle, The «Art» of Rhetoric, trad. John Henry Freese, Cambridge, Harvard University Press, 2006.

Biblia Reina Valera [1569], ed. Casiodoro de la Reina, Bible Study Tools, Camarillo, California, Salem Media Group, 2014, <http://www.biblestudytools.com/rvr/hebreos/5.html> [9/1/2017].

Calderón de la Barca, Pedro, El alcalde de Zalamea, ed. José María Díez Borque, Madrid, Castalia, 1990.

Castro, Américo, «Algunas observaciones acerca del concepto del honor en los siglos XVI y XVII», Revista de Filología Española, 3,1, 1916, pp. 1-50.

Castro, Américo, De la edad conflictiva, Madrid, Taurus, 1961.

Corominas, Joan, Diccionario crítico etimológico de la lengua castellana, vol. 4, Bern, Francke, 1954.

Correa, Gustavo, «El doble aspecto de la honra en el teatro del siglo XVII», Hispanic Review, 26, 1958, pp. 99-107.

Covarrubias Orozco, Sebastián de, Tesoro de la lengua castellana o española, ed. Felipe C. R. Maldonado, rev. Manuel Camarero, Madrid, Editorial Castalia, 1994.

Diccionario etimológico, de Valentín Anders, Etimologías de Chile, s/l, 2001-2015. Disponible en línea: <http://etimologias.dechile.net/> [9/1/2017].

Dunn, P. N., «Honour and the Christian Background in Calderón», Bulletin of Hispanic Studies, 37, 1960, pp. 75-105.

Dunn, P. N., «Honor/Honra», en Diccionario de la comedia del Siglo de Oro, ed. Frank P. Casa, Luciano García Lorenzo y Germán Vega García-Luengos, Madrid, Castalia, 2002, pp. 166-167.

Juvenal, Sátiras de Juvenal y Persio, trad. D. Francisco Díaz Carmona y D. José M. Vigil, Madrid, Librería de la Viuda de Hernando y Cía, 1892.

Lauer, A. Robert, «Honor/Honra Revisited», en A Companion to Early Modern Hispanic Theater, The Renaissance Society of America, Texts and Studies Series 2, ed. Hilaire Kallendorf, Leiden, The Netherlands, Brill, 2014, pp. 77-90.

Lewis, Charlton, An Elementary Latin Dictionary, New York, American Book Company, 1915.

Maravall, José Antonio, «La función del honor en la sociedad tradicional», Ideologies & Literature, 2,7, 1978, pp. 9-27.

McKendrick, Melveena, «Honour/Vengeance in the Spanish “Comedia”: A Case of Mimetic Transference?», The Modern Language Review, 79, 2, 1984, pp. 313-335.

Menéndez Pidal, Ramón, «Del honor en el teatro español», en De Cervantes y Lope de Vega, Madrid, Austral, 1964, pp. 139-166.

Osterman, Lindsey L. y Ryan P. Brown, «Culture of Honor and Violence Against the Self», Personality and Social Psychology Bulletin, 37,12, 2011, pp. 1611-1623.

Real Academia Española, Diccionario de autoridades, Madrid, Gredos, 1963, 3 vols.

Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, Madrid, Real Academia Española, 1992, 21a ed., 2 vols.

Rodríguez del Padrón, Juan, Cadira de onor, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, Madrid, Fundación Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, s/f. Disponible en línea: <http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/triunfo-de-las-donas-y-cadira-de-onor--0/html/fef45664-82b1-11df-acc7-002185ce6064_2.htm#3> [9/1/2017].

Schopenhauer, Arthur, cap. 4, «What One Represents», «Aphorisms on the Wisdom of Life», en Parerga and Paralipomena: Short Philosophical Essays [1851], trad. Sabine Roehr y Christopher Janaway, intro. Christopher Janaway, vol. 1, Cambridge/New York, Cambridge University Press, 2013, pp. 309-354.

Stewart, Frank Henderson, Honor, Chicago, University of Chicago Press, 1994.

Valera, Mosen Diego, Espejo de verdadera nobleza. Epístolas, Madrid, Miguel Ginesta, 1878, pp. 167-229. Disponible en línea: <https://books.google.com/books?id=-TgsAAAAYAAJ&pg=PA167&lpg=PA167&dq=MOsen+Diego+Valera,+espejo+de+verdadera+nobleza&source=bl&ots=7NfiCcpvbR&sig=2O_EwyRkl8ijozk0c7drfIvEGUI&hl=en&sa=X&ved=0CE8Q6AEwBmoVChMI6eHQ16qpyAIV0OmACh1SrASJ#v=onepage&q=MOsen%20Diego%20Valera%2C%20espejo%20de%20verdadera%20nobleza&f=false> [9/1/2017].

Vega, Lope de, Arte nuevo de hacer comedias, ed. Enrique García Santo-Tomás, Madrid, Cátedra, 2006.

Vega, Lope de, Fuenteovejuna, ed. Francisco López Estrada, Madrid, Castalia, 1996.

Vega, Lope de, Peribáñez y el Comendador de Ocaña, ed. Juan María Marín, Madrid, Cátedra, 1987.